日本女孩節(jié)英語簡介
女兒節(jié)有時候又翻譯成人偶節(jié),桃花節(jié) 是希望...
(相關資料圖)
女兒節(jié)有時候又翻譯成人偶節(jié),桃花節(jié).是希望女孩子健康成長的節(jié)日,有女孩子的家庭,這一天會擺上偶人跟白酒、菱餅(黏糕)、桃花等來表示慶祝。
March 3 is Hina Matsuri (Doll Festival or Girls" Festival), when people pray for the happiness and healthy growth of girls. Families with young daughters mark this day by setting up a display of dolls inside the house.
The dolls wear costumes of the imperial court during the Heian period(平安時代)(794-1192) and are placed on a tiered platform covered with red felt(氈). The size of the dolls and number of steps vary, but usually the displays are of five or seven layers; single-tiered decorations with one male and one female doll are also common.
The top tier is reserved for the emperor and the empress. A miniature gilded(鍍金的)folding screen(屏風)is placed behind them, just like the real Imperial throne of the ancient court.
On the second tier are three ladies-in-waiting, and on the third are five male court musicians. Ministers sit on either side of trays of food on the fourth step, and the fifth row features guards flanked by an orange tree to the left and a cherry tree to the right.
The practice(慣例)of displaying these dolls on the third day of the third month on the traditional Japanese calendar began during the Edo period (1603-1868). It started as a way of warding off(避開)evil spirits, with the dolls acting as a charm. Even today, people in some parts of the country release paper dolls into rivers after the festival, praying that the dolls take people"s place in carrying away sickness and bad fortune.
Most families take their beautiful collection of dolls out of the closet around mid-February and put it away again as soon as Hina Matsuri is over. This is because of an old superstition that families that are slow in putting back the dolls have trouble marrying off their daughters.
關鍵詞: 日本女孩節(jié)
5月19日,證券板塊整體跌幅0 09%,但方正證券上漲3 78%,漲幅位居板塊第一。消息面上,方正證券發(fā)布公告稱,大連中院依法作出執(zhí)行裁定書,
深圳商報 2022-05-20近來,不少權益基金放開限購、開門迎客,其中不乏明星基金經(jīng)理旗下產(chǎn)品。與此同時,大量債券基金卻收緊了申購門檻,個別將限購金額上限定為
深圳商報 2022-05-20在排隊11個月后,國產(chǎn)汽水第一股冰峰飲料上會前主動撤回申請資料,這意味著其IPO告吹。發(fā)審委18日晚稱,因冰峰飲料撤回申報材料,故取消19
深圳商報 2022-05-2023年過去,A股市場發(fā)生了翻天覆地的變化。同花順數(shù)據(jù)顯示,1999年5月19日,A股上市公司只有857家,A股總市值僅有2 05萬億元。而今年5月19日
深圳商報 2022-05-20深圳創(chuàng)新能力,再獲國家首肯。23家深圳專精特新小巨人,進入國家專精特新中小企業(yè)高質(zhì)量發(fā)展最新建議支持名單。按照安排,國家將拿出100億
深圳商報 2022-05-20中新經(jīng)緯11月24日電 (張澍楠)雖說三百六十行,行行出狀元,但行業(yè)之間的差距,仍然很大。究竟什么行業(yè)“最香”?被視為“高富帥”的金
2021-11-24新華社鄭州11月23日電(記者馮大鵬)在“狗咬人”輿情發(fā)酵后,23日晚,河南安陽通報了對涉“狗咬人”事件責任單位和責任人的處理決定。
2021-11-245月19日,證券板塊整體跌幅0 09%,但方正證券上漲3 78%,漲幅位居板塊第一。消息面上,方正證券發(fā)布公告稱,大連中院依法作出執(zhí)行裁定書,
深圳商報 2022-05-20近來,不少權益基金放開限購、開門迎客,其中不乏明星基金經(jīng)理旗下產(chǎn)品。與此同時,大量債券基金卻收緊了申購門檻,個別將限購金額上限定為
深圳商報 2022-05-20在排隊11個月后,國產(chǎn)汽水第一股冰峰飲料上會前主動撤回申請資料,這意味著其IPO告吹。發(fā)審委18日晚稱,因冰峰飲料撤回申報材料,故取消19
深圳商報 2022-05-2023年過去,A股市場發(fā)生了翻天覆地的變化。同花順數(shù)據(jù)顯示,1999年5月19日,A股上市公司只有857家,A股總市值僅有2 05萬億元。而今年5月19日
深圳商報 2022-05-20深圳創(chuàng)新能力,再獲國家首肯。23家深圳專精特新小巨人,進入國家專精特新中小企業(yè)高質(zhì)量發(fā)展最新建議支持名單。按照安排,國家將拿出100億
深圳商報 2022-05-20中新經(jīng)緯11月24日電 (張澍楠)雖說三百六十行,行行出狀元,但行業(yè)之間的差距,仍然很大。究竟什么行業(yè)“最香”?被視為“高富帥”的金
2021-11-24新華社鄭州11月23日電(記者馮大鵬)在“狗咬人”輿情發(fā)酵后,23日晚,河南安陽通報了對涉“狗咬人”事件責任單位和責任人的處理決定?!?
2021-11-24女兒節(jié)有時候又翻譯成人偶節(jié),桃花節(jié) 是希望...
神秘和誘惑環(huán)繞著手袋。贓物袋在歷史上指的是...
粗字的組詞如下:粗糙、粗糲、粗拙、粗淺、粗...
福特翼博怎么樣?這款車是長安福特旗下的一款小...
說起王者榮耀,各位讀者一定不會感到陌生,身...
連續(xù)兩個月回升!6月份中國物流業(yè)景氣指數(shù)為52.1%
山西長子“羊倌”養(yǎng)羊20余年 帶動700余戶養(yǎng)殖戶發(fā)“羊財”
上海首個“兩山”實踐創(chuàng)新基地成功創(chuàng)建
廣西醫(yī)科大一附院向越南捐贈醫(yī)療防疫物資
黃埔海關破獲案值5.5億元走私進口二手挖掘機案
Copyright 2015-2022 北方倉儲網(wǎng)版權所有 備案號:京ICP備2021034106號-50 聯(lián)系郵箱: 55 16 53 8@qq.com