失而復(fù)得的螾廬寄妹詩(shī)與張?jiān)獫?jì)先...
孫寶田所書王螾廬先生行狀螾廬先生(王季烈,...
孫寶田所書王螾廬先生行狀
螾廬先生(王季烈,字君九)《寄妹詩(shī)》是1934年從大連寄我先祖母律素女士(王季常)的,寫在一本經(jīng)折式的紀(jì)念冊(cè)上,有羅振玉先生的題署,后來又求得好幾位老前輩的題詞,非常珍貴。十年動(dòng)亂中失蹤了。其中有張?jiān)獫?jì)先生的《題贈(zèng)君九令妹詩(shī)》,我祖母曾另抄了一頁,幸而還保留在我手里。后來張樹年先生等編《張?jiān)獫?jì)詩(shī)文集》時(shí),我就把題詩(shī)抄送回張家了。1982年左右,我通過羅繼祖先生,從螾廬先生門人孫寶田先生處找回了原詩(shī),總算失而復(fù)得。
【資料圖】
最近有幸看到商務(wù)印書館2018年版《校訂元明雜劇事往來信札》的目錄,有許多螾廬先生與張?jiān)獫?jì)先生的通信,大為驚喜,聯(lián)想到1934年的《寄妹詩(shī)》,現(xiàn)在先錄出原詩(shī)以為張先生的題詩(shī)作注。
五妹來書勸余歸以詩(shī)答之
螾廬
同懷總九人,我長(zhǎng)妹最稚。長(zhǎng)者六十二,稚者卌五歲。棠棣榮連枝,萱草茂于背。天樂有至樂,曷為遼東滯?殷勤寄遠(yuǎn)音,勸歸亦良是。豈知阿兄心,別有難言意。我幼秉庭訓(xùn),家世傳修名。人臣既委贄,所矢惟忠貞。我年當(dāng)強(qiáng)仕,遭遇帝祚傾。故鄉(xiāng)交蹄跡,狺狺吠犬聲。正言觸時(shí)忌,跬步胥荊榛。鴻鵠遠(yuǎn)羅網(wǎng),寧可事遠(yuǎn)征。在昔謝疊山,十年逋閩嶠。母壽登九秩,寄詩(shī)述懷抱。教子欲何為,冰玉堅(jiān)清操。癡兒何時(shí)歸,江東興禮教。我亦猶此心,旦夕蒼穹禱。中原澄清時(shí),兒歸奉色笑。吾妹通詩(shī)禮,甫嫁喪所天。靡它柏舟志,撫孤逾廿年。河間婦聞之,謂愚不謂賢。惡直而丑正,濁世良宜然。兄妹性情肖,相期秉彝全。獨(dú)行我所是,何恤今人言。
這是1934年的事,螾廬先生還是跟隨溥儀在大連流亡的遺老,不肯回鄉(xiāng)。可是事有突變,就在這一年,謝長(zhǎng)達(dá)老太太突患中風(fēng),他不能不回蘇州來探母。結(jié)果他就丁憂居喪,三年不能起復(fù)了。這也是塞翁失馬,安知非福。事后回到北京舊居,1937年盧溝橋事變,日軍進(jìn)占北京,他蟄居家中,除服后研究昆曲,大有成就。1939年上海張?jiān)獫?jì)先生和鄭振鐸先生等籌劃校訂《孤本元明雜劇》,來信請(qǐng)螾廬先生進(jìn)行校輯,他欣然同意,才有了兩人往來討論的頻繁通信。我看到了《校訂元明雜劇事往來信札》里螾廬先生致張先生的四十多封信,就及時(shí)報(bào)告王氏后人,并設(shè)法輯錄。應(yīng)該說,這一盛舉,促使螾廬先生專心治學(xué),脫離了政治的糾葛,沒有步王國(guó)維的后塵,這是維新派元老張?jiān)獫?jì)先生的推動(dòng)。同時(shí)看到張先生的許多信札和八首七絕病中小詩(shī),這都是可補(bǔ)1986年版《張?jiān)獫?jì)詩(shī)文集》的佚文,也為之慶幸不已。
附帶把張?jiān)獫?jì)先生1954年《題贈(zèng)君九令妹詩(shī)》再抄錄于下,以便讀者參看。
君九吾故人,有妹稱女師。好懿本天性,在室秉母儀。少小最賢淑,蒙養(yǎng)端始基。閫政既嫻習(xí),藝事亦兼治。寫生有妙筆,百卉斗芳菲。韻華正及歲,之子賦于歸。適于伊川氏,門第無參差。翩翩佳公子,秉性亦仁恕。嘉耦今作配,宜可慶齊眉。何期喪所天,正在賦結(jié)褵。膝下虛繼嗣,猶子聊比兒。教養(yǎng)如己出,門戶賴維持。戚黨夸賢婦,眾口無異辭。守節(jié)世所欽,扶孤亦難為。然此皆庸行,婦道何足奇。女有丈夫志,矯矯軼群雌??耘f家風(fēng),習(xí)賈漸澆漓。縱有好子弟,結(jié)習(xí)宜挽回。慷慨捐巨金,黌舍起崔巍。興學(xué)固為亟,執(zhí)中尤所宜。大政首惠工,庠序猶遲遲。獻(xiàn)作工專校,施政有所資。子孫相繼起,無負(fù)慈母慈。母能善用財(cái),用財(cái)不自私。志潔而行方,急公兼好施。大雅久不作,古有今則希。不與樹風(fēng)聲,何以勵(lì)將來。借問姑蘇城,可有懷清臺(tái)。
作者:程毅中
編輯:安 迪、錢雨彤
責(zé)任編輯:舒 明
*文匯獨(dú)家稿件,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。
關(guān)鍵詞:
5月19日,證券板塊整體跌幅0 09%,但方正證券上漲3 78%,漲幅位居板塊第一。消息面上,方正證券發(fā)布公告稱,大連中院依法作出執(zhí)行裁定書,
深圳商報(bào) 2022-05-20近來,不少權(quán)益基金放開限購(gòu)、開門迎客,其中不乏明星基金經(jīng)理旗下產(chǎn)品。與此同時(shí),大量債券基金卻收緊了申購(gòu)門檻,個(gè)別將限購(gòu)金額上限定為
深圳商報(bào) 2022-05-20在排隊(duì)11個(gè)月后,國(guó)產(chǎn)汽水第一股冰峰飲料上會(huì)前主動(dòng)撤回申請(qǐng)資料,這意味著其IPO告吹。發(fā)審委18日晚稱,因冰峰飲料撤回申報(bào)材料,故取消19
深圳商報(bào) 2022-05-2023年過去,A股市場(chǎng)發(fā)生了翻天覆地的變化。同花順數(shù)據(jù)顯示,1999年5月19日,A股上市公司只有857家,A股總市值僅有2 05萬億元。而今年5月19日
深圳商報(bào) 2022-05-20深圳創(chuàng)新能力,再獲國(guó)家首肯。23家深圳專精特新小巨人,進(jìn)入國(guó)家專精特新中小企業(yè)高質(zhì)量發(fā)展最新建議支持名單。按照安排,國(guó)家將拿出100億
深圳商報(bào) 2022-05-20中新經(jīng)緯11月24日電 (張澍楠)雖說三百六十行,行行出狀元,但行業(yè)之間的差距,仍然很大。究竟什么行業(yè)“最香”?被視為“高富帥”的金
2021-11-24新華社鄭州11月23日電(記者馮大鵬)在“狗咬人”輿情發(fā)酵后,23日晚,河南安陽通報(bào)了對(duì)涉“狗咬人”事件責(zé)任單位和責(zé)任人的處理決定。
2021-11-245月19日,證券板塊整體跌幅0 09%,但方正證券上漲3 78%,漲幅位居板塊第一。消息面上,方正證券發(fā)布公告稱,大連中院依法作出執(zhí)行裁定書,
深圳商報(bào) 2022-05-20近來,不少權(quán)益基金放開限購(gòu)、開門迎客,其中不乏明星基金經(jīng)理旗下產(chǎn)品。與此同時(shí),大量債券基金卻收緊了申購(gòu)門檻,個(gè)別將限購(gòu)金額上限定為
深圳商報(bào) 2022-05-20在排隊(duì)11個(gè)月后,國(guó)產(chǎn)汽水第一股冰峰飲料上會(huì)前主動(dòng)撤回申請(qǐng)資料,這意味著其IPO告吹。發(fā)審委18日晚稱,因冰峰飲料撤回申報(bào)材料,故取消19
深圳商報(bào) 2022-05-2023年過去,A股市場(chǎng)發(fā)生了翻天覆地的變化。同花順數(shù)據(jù)顯示,1999年5月19日,A股上市公司只有857家,A股總市值僅有2 05萬億元。而今年5月19日
深圳商報(bào) 2022-05-20深圳創(chuàng)新能力,再獲國(guó)家首肯。23家深圳專精特新小巨人,進(jìn)入國(guó)家專精特新中小企業(yè)高質(zhì)量發(fā)展最新建議支持名單。按照安排,國(guó)家將拿出100億
深圳商報(bào) 2022-05-20中新經(jīng)緯11月24日電 (張澍楠)雖說三百六十行,行行出狀元,但行業(yè)之間的差距,仍然很大。究竟什么行業(yè)“最香”?被視為“高富帥”的金
2021-11-24新華社鄭州11月23日電(記者馮大鵬)在“狗咬人”輿情發(fā)酵后,23日晚,河南安陽通報(bào)了對(duì)涉“狗咬人”事件責(zé)任單位和責(zé)任人的處理決定?!?
2021-11-24孫寶田所書王螾廬先生行狀螾廬先生(王季烈,...
這個(gè)夏天,成都因大運(yùn)會(huì)的到來,吸引了全球的...
經(jīng)過多年的GymRaid戰(zhàn)斗機(jī)制變化不大,PokemonG...
各位網(wǎng)友們好,我是編輯小夏,為大家解答橫向...
簡(jiǎn)單梳理下這輪“刺客”風(fēng)云的時(shí)間線——7月7...
連續(xù)兩個(gè)月回升!6月份中國(guó)物流業(yè)景氣指數(shù)為52.1%
山西長(zhǎng)子“羊倌”養(yǎng)羊20余年 帶動(dòng)700余戶養(yǎng)殖戶發(fā)“羊財(cái)”
上海首個(gè)“兩山”實(shí)踐創(chuàng)新基地成功創(chuàng)建
廣西醫(yī)科大一附院向越南捐贈(zèng)醫(yī)療防疫物資
黃埔海關(guān)破獲案值5.5億元走私進(jìn)口二手挖掘機(jī)案
Copyright 2015-2022 北方倉(cāng)儲(chǔ)網(wǎng)版權(quán)所有 備案號(hào):京ICP備2021034106號(hào)-50 聯(lián)系郵箱: 55 16 53 8@qq.com